PDA

View Full Version : BUGEI RYUHA DAIJITEN BY Watatani and Yamada Tadash



Tairin
30th December 2000, 13:59
Dear friends,

before everything I would like to do all you wish to him for a new beginning of the really happy year.


I have received in gift the book."Bugei Ryuha Daijiten"
written like you know in language giaponese.
would like if this ' one help of yours is possible on like could translate it, and if someone has this book is able me ' to help to translate it! !
thank all for true heart! !

Gian piero Costabile

gianpcos@tin.it

Yamantaka
30th December 2000, 20:32
Originally posted by Tairin
Dear friends,

before everything I would like to do all you wish to him for a new beginning of the really happy year.


I have received in gift the book."Bugei Ryuha Daijiten"
written like you know in language giaponese.
would like if this ' one help of yours is possible on like could translate it, and if someone has this book is able me ' to help to translate it! !
thank all for true heart! !

Gian piero Costabile

gianpcos@tin.it


YAMANTAKA : Caro,

You ask for the almost impossible! If you ask for the services of a translator, the cost would be almost unbearable (but you may be very rich, so that shouldn't be a problem...:( ). No friend would take his time to do this gigantic job (and very difficult too...)
Sorry but I don't see a solution to your problem.
Un anno nuovo meraviglioso per te
Yamantaka