Hello Joseph,
Welcome to e-budo!
Since the original thread was posted eleven years ago, I doubt that those involved are still reading. However, I have questions that arose in my head from your post. You are a godan in aikido and your lineage is mostly Kanai and Toyoda. So, was it mostly Kanai or mostly Toyoda that granted you a godan? What organization is your godan in, since "aikido" is rather generic. I have the same curiosity regarding your shodan in kobudo and naginata, since those are also rather generic. I looked on your web site, but couldn't find anything specific.
Thanks!
Paul Smith
"Always keep the sharp side and the pointy end between you and your opponent"