I've had some trouble reading the right side of this tsuba. The left side was easy, "namu myouhou renge kyou," but I have a heard time making sense of the right side, and what it means.

This is how far I've gotten, but it's still a mess.
Here's my best guess: あXら やんでも 人とさ り X X 戎(えびす、brutish, unsophisticated warrior esp. used by Kyoto samurai to refer to samurai from eastern Japan; foreigner)を も(?) 人か人とさも こ(?) ぬ

Here's the sure characters: あ X ら やんでも 人と X り X X 戎 X X 人か人 X X も X ぬ

Name:  ??????? - ????????????? by Nobuiye.jpg
Views: 386
Size:  57.8 KB