Originally Posted by
Cliff Judge
I figured I ought to post a follow-up, in case anybody happens to use the search button in the future.
There is some advice that I would give to anyone who pulls "seminar deshi" duty, i.e. has been given some manner of valet / chauffer / gopher duty for a visiting Japanese instructor.
First of all, draw up an itinerary and stick with it. Try to get in touch with Sensei before he gets on the plane to see what he'd like to do, extracurricularly, while he is visiting. When he gets into town, hand him a printout of the itinerary. It will make Sensei feel like you have things under control, and will free them of the responsibility of planning and thinking a lot more than they have to, when they are in the midst of what is already a terribly exhausting and exciting experience.
Secondly, give some thought to food. If the visiting Sensei has lived in the west or has otherwise acquired a taste and familiarity with Western cuisine, then this is not going to be a problem. If your dojo is in a region that has a sizeable Japanese ex-patriot and immigrant population, then you probably have access to a grocery that stocks Japanese goods, and possibly restaurants that might satisfy Japanese tastes. If not, you are going to need to do some planning.
For you westerners reading this - do you know what natto is? Ask around. When you first encounter this very healthful eastern Japanese staple, you will most likely be filled with horror and revulsion. Can you imagine going to Japan for a very busy, tiring trip, waking up in the morning in your hotel, and realizing that your only meal choice before being ferried down to the dojo to being a day of training is...natto? For most Japanese, the breakfast menu options in their hotel, or in the typical American kitchen, are not going to be very appetizing.
If you can manage it, put up your visiting Japanese sensei in a hotel room that has a mini-kitchen with a sink and a small refrigerator. Do what you can to make sure they have some natto or whatever they prefer in their fridge. A small rice pot might be nice also. At the very, very least, get some instant noodle bowls packaged in Japanese (comfort factor) and a little plug-in tea kettle so Sensei can have hot water. Breakfast is the most important meal of the day, after all!
Don't stick him in hotel room with 500 pounds of groceries, mind you. And don't automatically take him out to the same sushi place every day for lunch. But don't be surprised if Sensei is a little droopy in the morning class because he didn't want to fill up on syrupy, fatty American breakfast.
My visiting Sensei had not been to the West very often and had no taste for American cuisine. He kept asking for ramen for lunch...just some simple ramen. Can't we just go to a chinese restaurant and get some noodles? Well, Chinese restaurants around DC don't usually have the kind of ramen he was looking for. The lowest point of the entire experience for me resulted from this confusion.
I think we muddled through alright overall. It was an amazing seminar, and I think Sensei had a really excellent time all in all, but it was really a form of very severe training while I was going through it. I kept wishing I had had a few more minutes to plan something out, and whenever I did something wrong, I felt strongly that I really SHOULD have seen that coming.
So my two biggest pieces of advice to those who might be honored with this type of duty: first, have a plan - even if you have to diverge from the plan every day of the seminar, at least you had a starting point to work from, and it will probably reflect well on you and your dojo. Second - food, particularly breakfast. Figure out ahead of time what your visiting Sensei likes and what he wants to eat. Make sure you can get these things for him if he wants them. It'll make his stay more comfortable.
if this post helps even one person have a more successful seminar with a visiting Japanese Sensei, then I will be very happy!
-Cliff